C.L.I.F. S4 警徽天职 4 EP 3

Zhijie senses something fishy about Shimei’s case. She goes to the pub with Guixiang to investigate. The news reporter, Yanqi, brings a cameraman and a soundman to film an auntie selling tissue illegally. There is nearly a scuffle, and Shishi helps them out. Shishi knows Yanqi, whom, it turns out, used to be Chen Yu’s girlfriend. Shishi thinks badly of Chen Yu, who oftens speaks frivolously. In turn, he cannot stand her "auntie" streak. Yanqi is still in love with Chen Yu. Zhijie confirms that Shimei had pretended to be drunk, to get Guixiang to be her witness, so that the police will suspect Cai Cheng. Further investigation brings up evidence that Shimei had killed herself and made Cai Cheng the scapegoat. Chen Yu is unwilling to acknowledge that Zhijie has solved the case. Guixiang and Evan are out on patrol when they come across Liang Dexun’s drunk father abusing him. Guixiang warns Dexun’s father that he will be arrested if he repeats the offence. Xuanmei heeds Shishi’s advice and quits the job at the nightclub. The boss claims her regular customer A-kun is looking for her. When she goes to meet A-kun, she encounters Don Tan. Guixiang is incensed when he sees Xuanmei looking at a necklace given by her ex-boyfriend, Zhongzheng. They get into a heated argument and Xuanmei moves out in a huff. Chen Yu grumbles to Xuewei that he has been outperformed by a woman. He declares he will not give up and will make his superior notice him. Lantian’s Taiwanese friend, Zhou Jingze, a police officer, approaches him for help to investigate a series of Internet scams. Jingze links the cases in Taiwan with those in Singapore and speculates that the syndicate could be based in Singapore. Xuewei’s art gallery opens. Chen Yu and Xiufeng arrive to congratulate him. He introduces them to the gallery manager, Fang Ruoting. Don turns up as well. He tells Xuewei the police are checking on him. Xuewei reprimands him for being incompetent. Ruoting informs Xuewei that Taiwan and Singapore have joined forces to investigate the Internet scams and the officer in charge is Lantian. Xuewei’s hatred for Lantian deepens.